• peaple
  • hammer
  • Zirkusaufführung Kinderkultursommer
  • circle
  • chess
  • Wasserspass beim Kinderkultursommer

Woche 1 vom 16. bis 20.07.2018

kurseW1

Woche 2 vom 23. bis 27.07.2018

kurseW2

AGB Kinderkultursommer 2017

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

Kinderkultursommer Köln 2017

Allgemeine Teilnahmebedingungen
Alle auf unserer Internetpräsenz und in unserem Print-Katalog ausgeschriebenen Angebote sind Pro-
gramme der Veranstaltergemeinschaft „Kinderkultursommer“. Diese umfasst die „Kölner Spielewerk-
statt e.V.“ mit seiner Einrichtung „Malraum in Nippes“ und das „Theaterpädagogische Zentrum e.V.
Köln“ mit seiner Einrichtung „ZAK Zirkus- und Artistikzentrum Köln“.
Lesen Sie bitte die nachfolgenden Teilnahme- und Zahlungsbedingungen, die die Rechtsbeziehungen
zwischen Ihnen und uns regeln, sorgfältig durch und drucken sie nach Möglichkeit aus. Mit Ihrer Un-
terschrift bzw. der Unterschrift Ihres gesetzlichen Vertreters unter den Teilnahmevertrag werden die
Teilnahmebedingungen in vollem Umfang für alle angemeldeten Teilnehmerinnen und Teilnehmer
anerkannt.

§ 1 Aufsichtspflicht
Für die minderjährigen TeilnehmerInnen übertragen Sie uns während der Dauer der Ferienmaßnah-
me die Aufsichtspflicht. Den Weisungen der Aufsichtsführenden ist Folge zu leisten. Um den Kinder-
kultursommer für alle Beteiligten zu einem erfolgreichen Erlebnis werden zu lassen, haben wir klare
Regeln: Das eigenmächtige Entfernen vom Platz ist den TeilnehmerInnen nicht gestattet; die vorge-
gebenen Zeiten müssen von allen TeilnehmerInnen eingehalten werden; Diskriminierung, insbeson-
dere Behinderten gegenüber, Radikalismus, Gewalt, Drogen und Fremdenfeindlichkeit haben bei uns
keine Chance.

§ 2 Veranstaltungsform
(1) Ort
Der Kinderkultursommer wird auf dem Gelände des ZAK Zirkus- und Artistikzentrum Köln, An der
Schanz 6, 50735 Köln-Riehl sowie auf dem dazugehörigen öffentlichen Wiesengrundstück durchge-
führt. Das Gelände ist nicht eingezäunt und öffentlich. Ausflüge sind abhängig vom Workshopange-
bot entsprechend der Ausschreibung vorgesehen. Sie führen zum Rhein, in den Zoo oder zu anderen
Orten, die vorher bekannt gegeben sind.
(2) Workshops/Gruppengröße
Die durchschnittliche Gruppengröße pro Workshopangebot liegt bei ca. 12 Teilnehmern je betreuen-
dem Dozenten. Es gibt Angebote mit doppelter Gruppengröße, die dann auch von mindestens zwei
Dozenten angeleitet werden, die ihre Aufsichtspflicht gleichberechtigt ausüben. Das Zahlenverhältnis
bei den Angeboten „Spielen, basteln, toben“ und dem „Jugendclub“ ist ähnlich.
Sollten sich Kinder und Jugendliche mit einem erhöhten Betreuungsaufwand in der Gruppe befinden,
wird zusätzliches Personal in der Betreuung der Gruppe eingesetzt. Einzelne Gruppen sind von der
Struktur her inklusiv, also auch für behinderte und nichtbehinderte Teilnehmer ausgelegt. In diesen
Gruppen sind auch jeweils mehr und besonders geschulte Dozenten und Betreuerinnen und Betreuer
tätig.
Falls Sie denken, dass Ihr Kind aus unterschiedlichen Gründen heraus besonders betreut werden
muss, ist es in Ihrer Verantwortung uns dies bei der Anmeldung mitzuteilen. Dann können wir mit
Ihnen gemeinsam entscheiden, wie Ihr Kind am besten bei uns aufgehoben ist.
(3) Leistungen
Im Preis für die Teilnahme am Kinderkultursommer sind folgende Leistungen enthalten, sofern im
Internetangebot und Katalog nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart wurde.
- Die Durchführung des im Workshopkatalog angegebenen Angebotes in den vorgesehenen Zeiten.
- Bei allen Ganztags- und Vormittagsangeboten jeweils eine Mittagsmahlzeit in der benachbarten
Jugendherberge nach dem von der Jugendherberge festgelegten Speisenplan. Es werden neben ei-
nem Salatbuffet und einem Nachtisch zwei Hauptgerichte angeboten sowohl für Vegetarier als auch
für Nichtvegetarier. Diätetische Verpflegung jeder Art ist im Einzelfall möglich, muss aber jeweils mit
der Jugendherberge abgesprochen und rechtzeitig angemeldet werden.
- Eine umfangreiche Betreuung findet durch ausgewähltes Fachpersonal, Notfallversorgung durch
eine ausgebildete Krankenschwester statt.

§ 4 Anmeldung
(1) Bei Anmeldungen zu allen Veranstaltungen ist die Angabe des Namens, der Anschrift und des
Geburtsdatums wie auch einer „Notfallnummer“ erforderlich, unter der eine berechtigte Person
während der Zeit des Aufenthaltes Ihres Kindes verlässlich erreichbar ist.
(2) Die Anmeldung für eine Veranstaltung ist verbindlich und verpflichtet zur Zahlung des festgesetz-
ten Teilnahmegeldes.

§ 5 Zahlungsmodalitäten
Die Entgelte für die Workshops sind bei Vertragsabschluss und gemäß der in der Anmeldebestätigung
aufgeführten Zeiträume und Fristen fällig. Die Veranstaltergemeinschaft ist berechtigt nach Ablauf
der Zahlungsfrist den Workshopplatz anderweitig zu vergeben.

§ 6 Erstattungen
Workshopangebote, in denen eine Mindestzahl von 7 Teilnehmern nicht erreicht werden, können
von uns vor Beginn der jeweiligen Kinderkultursommer-Woche abgesagt werden. In dem Fall bemü-
hen wir uns, Ihrem Kind ein Angebot in einer anderen Gruppe zu machen. Kommt dies nicht zustan-
de, werden bereits gezahlte Teilnehmergebühren ohne Abzug erstattet. Eine weitere Entschädigung,
z.B. für „entgangene Ferienfreuden“ etc., wird grundsätzlich ausgeschlossen.

§ 7 Abmeldung
(1) Abmeldungen müssen schriftlich oder in Textform, also per Brief, Fax oder E-Mail erfolgen.
(2) Bei Abmeldungen werden folgende Stornierungsentgelte erhoben: bei Rücktritt von einer Veran-
staltung bis zu zwei Wochen vor Beginn oder bei Umbuchungen bis zu diesem Zeitpunkt (Datum des
Poststempels) fällt eine Verwaltungsgebühr von 7,50 EUR an.
(3) Bei Abmeldungen zu einem späteren Zeitpunkt wird die volle Gebühr fällig. Wird der freigewor-
dene Platz durch eine/n Teilnehmer/in besetzt, fällt nur die Verwaltungsgebühr in Höhe von 7,50
EUR an.

§ 8 Haftung
Für Personenschäden, welche den Veranstaltungsteilnehmenden im Zusammenhang mit der Veran-
staltung entstehen, haftet der Anbieter im Rahmen der Betriebshaftpflichtversicherung und der ge-
setzlichen Vorschriften. Eine Unfallversicherung ist nicht abgeschlossen. Die Teilnahme am Kinderkul-
tursommer erfolgt im Übrigen als Freizeitveranstaltung auf eigenes Risiko. Für sonstige Schäden haf-
tet die Veranstaltergemeinschaft nur bei vorsätzlich oder grob fahrlässigen Pflichtverletzungen. Für
entwendetes oder beschädigtes Privateigentum der Teilnehmenden wird jede Haftung grundsätzlich
ausgeschlossen.

§ 9 Vertragskündigungen/Entschädigungen
Die Veranstaltergemeinschaft ist berechtigt, vom Teilnehmervertrag zurückzutreten oder nach
Beginn des Kinderkultursommers den Vertrag zu kündigen, wenn
(1) der Teilnehmer die Durchführung der Veranstaltung trotz mehrmaliger Anmahnung nachhaltig
stört oder sich so regelwidrig (gemäß § 1) verhält, dass die sofortige Aufhebung des Vertrages g
rechtfertigt ist. Eine Erstattung von Teilnehmerbeiträgen ist in diesem Fall ausgeschlossen.
(2) durch höhere Gewalt oder sonstige vom Veranstalter nicht zu vertretende Umstände wie z.B.
Sturm, Streiks, Katastrophen, Epidemien eine Beeinträchtigung des gesamten Angebotes Kinderkul-
tursommer gegeben ist. Die Teilnehmerkosten können in dem Fall je nach Schwere der Beeinträchti-
gung einbehalten werden. Die Entscheidung obliegt der Veranstaltergemeinschaft.

§ 10 Einverständiserklärung TeilnehmerInnenfotos
Der Anmeldende gibt mit Anerkennung der AGB die Zustimmung, dass die unter Mitwirkung/ Anwe-
senheit von ihm und/ oder dem für den Kinderkultursommer angemeldeten Kind hergestellten Ton-,
Bild- und Filmaufnahmen für alle Druck-, Rundfunk-, Film- und sonstige Wiedergabezwecke uneinge-
schränkt (z.B. Publikationen, Werbeflyer, Imagefilme, Internetauftritte usw.) verwendet werden kön-
nen. Die entsprechenden Rechte übergibt der Anmeldende an die o.a. Einrichtungen. Honorarforde-
rungen entstehen daraus nicht. Die Veranstaltergemeinschaft verpflichtet sich, darauf zu achten,
dass im Respekt vor den teilnehmenden Kindern keinerlei Aufnahmen entstehen, die die Kinder in
bloßstellender oder entstellender Form – insbesondere in sexuell aufreizenden Darstellungen – zei-
gen.
Der Anmeldende erklärt die Zustimmung, dass die in Einzel- oder Gruppenarbeit im Rahmen des Kin-
derkultursommers entstandenen Arbeiten für alle Publikations- und Wiedergabezwecke (auch im
Internet) uneingeschränkt verwendet werden können. Der Anmeldende bestätigt die aus dem Sorge-
recht abgeleiteten Abtretungen uneingeschränkt erklären zu können.

§ 11 Urheberrecht
(1) Die Veranstaltung ist von der Idee und Durchführung in seiner Gesamtheit urheberrechtlich ge-
schützt.
(2) Die Ergebnisse der einzelnen Workshops sind urheberrechtlich Eigentum der teilnehmenden Kin-
der/Jugendlichen, die für das entstandene Werk verantwortlich sind. Eine fotografische oder filmi-
sche Verwertung durch die Veranstalter zu Werbungs- und Dokumentierungszwecken wird ausdrück-
lich genehmigt. Eine wirtschaftliche Verwertung wird jedoch ausgeschlossen.

§ 12 Sondervereinbarungen
Sondervereinbarungen bedürfen grundsätzlich der Schriftform.

§ 13 Salvatorische Klausel
Sollte eine der oben genannten Regelungen ungültig sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit für
alle anderen Regelungen weiterhin uneingeschränkt in Kraft.

§ 14 Inkrafttreten
Die AGB der Veranstaltergemeinschaft Kinderkultursommer tritt mit Wirkung für die Veranstaltung
im Sommer 2010 in Kraft. Die letzte Änderung erfolgte am 1. März 2016. Gerichtsstand ist Köln.

Die Veranstalter des Kinderkultursommers:

Kölner Spielewerkstatt e.V. Theaterpädagogisches Zentrum e.V. Köln
Christoph Horstkotte
Florastr. 103a
50733 Köln
Tel: 0221 9765720

Uwe Schäfer-Remmele
Genterstr. 23
50672 Köln
Tel: 0221 521718

Tags: Rechtliches

Trailer zum Kinderkultursommer

Veranstalter

  • Malraum
  • ZAK
  • Spielewerkstatt
  • tpZAK ZUT cmykklein
  • TPZ

Kontakt

Kinderkultursommer

An der Schanz 6
50735 Köln

Sprechzeiten:

Montags, Dienstags, Mittwochs und Freitags von 9 - 10 Uhr

Telefon: 0221 99 57 20 47

EMAIL